(Übersetzt von cnn.com)
Eine iranische Veteranin der Menschenrechte hat davor gewarnt, dass Sakineh Mohammadie Ashtiani, eine Mutter von zwei Kindern, jeden Moment zu Tode gesteinigt werden könnte, wegen eines Todesurteils der Iranischen Autoritäten.
Nur eine internationale Kampagne um auf das Regime in Teheran Druck auszuüben kann ihr Leben nach retten, sagt Mina Ahadi, Leiterin des Internationalen Komittees gegen Steinigung und Todesstrafe.
“Gesetzlich alles vorbei ist”, sagte Ahadi am Sonntag. “Es ist abgemachte Sache. Sakineh kann jeden Augenblick gesteinigt werden.” “Deshalb haben wir beschlossen, eine sehr breite öffentliche Bewegung zu starten. Nur das kann helfen.”
Gemäss eines Bericht von Amnesty International unter Berufung auf das iranische Strafgesetzbuch wird Ashtiani, 42, wird bis zu ihrer Brust eingegraben werden. Die Steine, die auf sie geschleudert werden, werden gross genug sein, um Schmerzen zu verursachen, aber nicht so gross, dass sie sofort töten werden.
Ashtiani, die aus der nördlichen Stadt Tabriz stammt, wurde des Ehebruchs im Jahr 2006 verurteilt.
Sie war zu einem Geständnis durch 99 Peitschenhiebe gezwungen, sagte der Menschenrechtsanwalt Mohammad Mostafaei am Donnerstag in einem Telefoninterview aus Teheran.
Später bestritt sie die Beichte und das Fehlverhalten. Ihre Verurteilung beruhe nicht auf Beweisen sondern auf der Beurteilung von drei der fünf Richter, sagt Mostafaei. Sie bat das Gericht um Vergebung, aber die Richter weigerten sich ihr Gnade zu gewähren.
Irans Oberster Gerichtshof bestätigte die Verurteilung im Jahr 2007.
Mostafaei glaubt, eine Sprachbarriere verhindere, dass seine Mandantin das Gerichtsverfahren vollständig begreifen kann. Ashtiani ist aserbaidschanischer Abstammung und spricht Türkisch, Farsi allerdings nicht.
Die Umstände vonAshtiani’s Fall machen ihn nicht zu einer Ausnahme, sondern zur Regel im Iran, gemäss Angaben von Amnesty International, die Fällen von Todesstrafe Fällen auf der ganzen Welt. verfolgt.
“Die Mehrzahl der Verurteilung zum Tod durch Steinigung sind Frauen, die unverhältnismäßig stark leiden unter solchen Strafe,” sagt die Menschenrechtsgruppe in einem Report 2008.
[...]
